بائع تجزئة في المملكة المتحدة يسقط علامة “الرعاية الأنثوية” من السدادات القطنية بعد شكوى المتحولين جنسياً – RT World News

ذكرت صحيفة التلغراف يوم الجمعة أن سلسلة متاجر سوبر ماركت بريطانية أعادت تسمية قسم “الرعاية النسائية” الخاص بها بعد أن زعمت شكوى داخلية أن المصطلح لا يشمل العملاء المتحولين جنسياً وغير الثنائيين.

سوف تقوم ويتروز بإزالة المنتجات الصحية من فئة “العناية الأنثوية”، مع ذكر الملصق “لم يعد يعكس نطاق المنتج” لأنه يشمل الآن أيضًا منتجات سلس البول للرجال.

جاء التغيير بعد شكوى من أحد الموظفين الذي قال ذلك ”مخيبة للآمال“ أن الفئة تشير إلى أن المنتجات كانت “”حصريا للنساء والأنوثة”” بحجة ذلك “ليس كل من تأتيهم الدورة الشهرية هم من النساء.”

“الرجال المتحولون وبعض الأشخاص غير الثنائيين لديهم فترات” كتب الموظف مضيفا أن “لا ينبغي أبدًا أن يكون الإدماج مشروطًا أو تنفيذيًا” وفقًا للوثائق الداخلية التي نشرها الناشط المنتقد للنوع الاجتماعي وعضو مجلس المحافظين جيمس إيسيس.

وفي رد داخلي، ورد أن مدير ويتروز وافق على التسمية “لا يصف بدقة المنتجات ضمن الفئة” وقال إن بائع التجزئة سيقوم بتحديثه “في أسرع وقت ممكن.”

أدان Esses هذه الخطوة “مشين” يتهم بائع التجزئة “محو الأنوثة”. ومع ذلك، أصرت ويتروز على أن القرار يعكس تغييرات في مجموعة منتجاتها وليس سياسات الهوية.

وقالت فيونا ماكانينا، مديرة المناصرة في مجموعة “Sex Matters” للحملة، إن بائع التجزئة يبدو أنه يستسلم لأمر ما. “أقلية صاخبة من الناشطين في مجال النوع الاجتماعي.” أثناء إعادة تسمية الفئة إلى شيء مثل “”منتجات صحية”” وقالت إنه قد يكون من المعقول التخلي عن أ “مصطلح مفهوم بشكل عام” باسم الشمولية تجاهلت الرأي العام.

وأضافت أن الحيض يقتصر على النساء والفتيات، وهو الأمر الذي “لن يتغير أبدًا، بغض النظر عن مقدار الضجيج غير العقلاني الذي يصدره لوبي المتحولين جنسيًا.”

ويأتي الخلاف وسط جدل أوسع في بريطانيا حول اللغة القائمة على الجنس وإدماج المتحولين جنسيا. في العام الماضي، قضت المحكمة العليا في المملكة المتحدة بأن المصطلحات القانونية “المرأة” و”الرجل” و”الجنس” تشير إلى الجنس البيولوجي، مما دفع الهيئات العامة وأصحاب العمل والشركات إلى مراجعة السياسات المتعلقة بالمساحات والمصطلحات أحادية الجنس مثل “الناس الذين يحيضون”.

الصف الأخير ليس الأول من نوعه لشركة ويتروز فيما يتعلق بالعلامات التجارية المتعلقة بالجنس. أثار بائع التجزئة انتقادات سابقًا بعد بيع قراءة بطاقة عيد الأم المحايدة جنسانيًا “يوم سعيد لك” قائلًا إنه مصمم ليشمل الأمهات والجدات المتحولات جنسيًا.

يمكنك مشاركة هذه القصة على وسائل التواصل الاجتماعي:

تابعوا RT على